Queridos clientes, ¡gracias!
No hay ninguna empresa mediana en Alemania que reciba tantos reconocimientos como PARAVAN. Ni tampoco la hay que tenga unos clientes como ustedes. Ustedes nos han convertido en lo que somos: unos buscadores suabos apasionados con compromiso social y grandes éxitos. Desde la fundación de la empresa en 1998, cada año hemos recibido reconocimientos que han significado un honor y una responsabilidad al mismo tiempo. Por cierto: el dinero de los premios se dirige directamente a la investigación y el desarrollo. Les presentamos una selección de estos últimos años


Roland Arnold ha sido distinguido en una gala solemne con más de 350 invitados del mundo de la política, economía y de los medios en el Tipi am Kanzleramt (Tipi cerca de la Cancillería) como "Alentador de la Nación".
La distinción refleja la fuerza creadora y el espíritu innovador con los cuales Roland Arnold les da un nuevo aliento para la movilidad a personas con una discapacidad.
Con frecuencia, los empresarios ejemplares han debido luchar duramente para llegar a ser exitosos. Esto se aplica también en sumo grado a Roland Arnold. Él empezó muy abajo. En un pequeño taller de garaje, ubicado en la granja de sus padres, el ambicioso mecánico automotriz desarrolló sus primeras innovaciones con la meta de otorgarles movilidad a las personas discapacitadas. Inicialmente no tomado muy en serio, hoy en día este hombre de 44 años es el líder mundial para vehículos individualmente adaptados para personas discapacitadas. Su parque móvil Paravan abarca un Departamento de Desarrollo y Patentes, naves de producción, un recorrido de seguridad en conducción, así como un Centro de Asesoría para clientes con un handicap. En el área con una superficie total de 50.000 m2 se producen vehículos de alta tecnología y hechas a la medida, sobre la base de modelos fabricados en serie. Gracias a refinados sistemas electrónicos, mecánicos y de técnica digital es posible que incluso personas con muy elevado grado de discapacidad puedan conducir por primera vez autónomamente un vehículo. Los productos del inventor de Suabia son solicitados en todo el mundo, incluso en Nueva Caledonia.


De las manos de Ernst Pfister, Ministro de Economía del land Baden-Wurtemberg, recibió Roland Arnold en el Nuevo Castillo de Stuttgart la distinción más alta para empresarios. Sus esfuerzos para el bien de personas discapacitadas en todo el mundo impresionaron al gremio de alta categoría, que realizaron el procedimiento de control por iniciativa y sobre la base de la experiencia de Oliver Raach, Experto judicial honorario, certificado en materia de derecho público.
El "Premio Alemán de Comercio Exterior 2009" se otorga a la empresa PARAVAN por hacer posible una nueva calidad de vida para usuarios de sillas de rueda y personas con dificultades al andar en todo el mundo


Roland Arnold, el gerente de PARAVAN y su equipo de innovación, han sido elegidos, como titulares del Premio Dr.-Rudolf-Eberle 2008, el premio de innovación del land Baden-Württemberg. La distinción la recibieron el miércoles 19 de Noviembre de 2008 de manos del Ministro de Economía Ernst Pfister. PARAVAN recibe el galardón después del Premio Estatal de Bavaria otorgado a inicios de este año por parte de Emilia Müller, la Ministra de Economía de Bavaria, y del premio Hightech Award CyberOne dado por Prof. Dr. Frankenberg, Ministro de Investigación y Ciencia.


La Canciller Federal Angela Merkel y el Primer Ministro de Baden-Wurtemberg Günter Oettinger congratulan a Roland Arnold y su equipo innovador de PARAVAN Team para el "Premio Alemán de Artesanía", la distinción más importante a nivel alemán para una empresa artesanal, por sus logros sobresalientes en todas las áreas empresariales.


Martina y Roland Arnold con el Primer Ministro (en retiro) Lothar Späth durante la la entrega "TOP 100 de la Economía Alemana" y con Markus Seiz de la Sociedad de Verificación y Asesoría Ernst & Young durante la adjudicación para el "Empresario del año"
VR-Premio de Innovación - La distinción más solicitada a nivel del país
Con tecnologías innovadoras, alta calidad de productos y una orientación en los clientes en el área de las adaptaciones de vehículos para discapacitados, tanto para conductores independientes como acompañantes en sillas de ruedas, pero también para familias con niños discapacitados, PARAVAN® pudo convencer a un gremio de alta categoría, entre ellos el Ministro del Estado Dr. Christoph Palmer y Erwin Kuhn, el Presidente de la Asociación GENO. El Ministro del Estado Dr. Christoh destactó a Roland Arnold en su laudatoria con las palabras:"Un modelo para los empresarsio del país".
Después de muchos ensayos de viaje y la verificación de la serie SPACE DRIVE, el Primer Ministro (en retiro) Erwin Teufel aprovechó la ocasión para inaugurar personalmente la nueva época de la tecnología Drive-by-wire.
El Primer Ministro (en retiro) Erwin Teufel se mostró visiblemente impresionado por los esfuerzos de innovación de los suabios laburosos e inauuró con su entrada el Albúm de Visitantes de PARAVAN. ¡Un cordial agradecimiento para este gran honor!
El Presidente de Honor de la Cámara de Comercio e Industria, Günther Hecht, y el Director de la Junta Directiva de la Caja de Ahorros del distrito de Reutlingen, Eugen Schäufele, adjudican a Martina Arnold ya el quinto Premio de Innovación en Baden-Württemberg para trabajos innovadores de nivel sobresaliente.
Presidente Erwin Staudt: "Los que son destacados, serán destacados también."
El Presidente del Club de Primera División de Fútbol VfB Stuttgart, Erwin Staudt (extremo derecho), el Director de la Junta Directiv de la Caja de Ahorros del Distrito de Reutlingen en Baden-Württemberg, Eugen Schäufele y el Presidente de la Cámara de Comercio e Industria, Joachim Möhrle felicitan al gerente de PARAVAN, Roland Arnold y su esposa Martina Arnold por la adjudicación del Premio de Innovación 2007.
El jefe de subdistrito, Thomas Reumann MdL, se muestra profundamente impresionado por los numerosos avances técnicos para la recuperación de la movilidad. "Tributo mis más sinceros agradecimientos, respecto y reconocimiento a usted, su esposa y su equipoR", escribe en su carga de agradecimiento. "Les deseo a usted, a su señora y a todo su equipo que sigan teniendo buenas ideas que servirán al bienestar de nuestros prójimos discapacitados."
En la página de descarga, se encuentra una lista de las distinciones PARAVAN que documentan la continuidad de los logros desde 1997 hasta el presente, así como la fuerza de innovación de la calidad de PARAVAN en todas las áreas, de manera sustentable e impresionante.
Estas distinciones nos fortalecen en nuestras afán de seguir mejorando, en favor de la movilidad en todo el mundo.